La quantità d’acqua viene ridotta drasticamente, almeno del 50%, ottenendo un rapporto bagno mai visto prima (1:2). Il flusso, continuo e regolare, viene iniettato costantemente all’interno della macchina, recuperato e rimesso in circolo. Al risparmio d’acqua si aggiunge una riduzione consistente dei consumi energetici e dei tempi di riempimento e di scarico.

The amount of water is drastically reduced, by at least 50%, obtaining a bath ratio never seen before (1:2). The flow, continuous and regular, is injected constantly inside the machine, recovered and put back into circulation. In addition to water savings, there is a significant reduction in energy consumption, filling and discharge times.

Un sistema completamente automatico in grado di creare una sottile nebbia all’interno del cesto, da cui risultano effetti uniformi o contrastati sui capi. Il consumo d’acqua viene ridotto fino al 96%. Ogni capo appare unico ma è riproducibile attraverso la gestione software, il sistema Wash Italia infatti permette un’ampia gamma di applicazioni che ne ottimizzano notevolmente il consumo.

A fully automatic system able to create a thin fog inside the basket, which results in uniform or contrasting effects on the garments. Water consumption is reduced by up to 96%. Each item appears unique but is reproducible through software management, the Wash Italia system, in fact, allows a wide range of applications that greatly optimize consumption.

E’ un sistema di lavaggio che consente il trattamento dei capi con l’ozono, sia in acqua che in aria, grazie ai generatori di plasma freddo. La maggiore concentrazione di ozono assicura un minor consumo di ossigeno, di energia elettrica, di acqua e soprattutto di sostanze chimiche rispetto ai sistemi tradizionali. Il risultato è un capo più brillante.

It’s a washing system that allows the treatment of garments with ozone, both in water and in air, thanks to cold plasma generators. The increased concentration of ozone ensures lower consumption of oxygen, electricity, water and especially chemicals than traditional systems. The result is a brighter garment.

È un nuovo sistema di lavaggio del denim, che supera ogni limite meccanico ed ambientale del vecchio Stone-Wash, ottenendo al tempo stesso l’effetto desiderato ed autentico ma senza spreco di pietra pomice e relative operazioni di estrazione, trasporto, stoccaggio e smaltimento. Inoltre non si rendono più necessari i risciacqui dedicati allo smaltimento dei residui della pietra pomice. in questo modo vengono risparmiati ingenti volumi d’acqua ed azzerati le emissioni di CO2.

It is a new denim washing system, which exceeds every mechanical and environmental limit of the old Stone-Wash, achieving at the same time the desired and authentic effect but without waste of pumice stone and related operations of extraction, transport, storage and disposal. In addition, there is no need for a dedicated rinse to remove pumice residues. This saves large volumes of water and eliminates CO2 emissions.